山下学習塾

　昨日の高校２年生の授業は数Ｂ「数列の漸化式」をやりました。
　生徒は女の子３人です。
　①等差型②等比型③階差型④Ｃを求める型（←私の命名）
　はじめは、何となくで気乗りしなかった子供たちですが、
　「学校でやったときは、こんな難しいの絶対解けないって思ってたけど、簡単やな」
　「これなら、テストに出て欲しいくらいや！」
　「集中して聞きさえすれば、ちゃんとわかるんだよ」って言いながら、充実感でいっぱいです。
　生徒さんが少なくなっても、絶対にやめられない。

　さて、一日「ワンフレーズ」目標のスペイン語
　　 alt="" >

　やっぱり、文法なしでは　無理なのかナァ？
　ウゴ先生を高野山にご案内したとき、
　「ムーチョグスト。メアレグロデコノセルレ。」
　って一生懸命覚えて、思い切って言ってみたっけ。
　通じたみたいだったけど、どうだったのかなぁ？？？？？  

　こんばんは。おげんきですか。患者にとてもとても多きすいかをもらいました。
ぜんぶで３６キロがありますね！！。 by ドクトル　ウゴ
　
　アルゼンチンは日本のちょうど地球の裏側で、今子供たちは夏休み。
　日本とたがわず、おじいちゃんの家に居候しているようです。

　すこしずつスペイン語の勉強を始めました。
　あまり文法にとらわれず、「話せるスペイン語」をめざしています。
　でも、とても難しい！

　　ウゴ先生に 毎日勉強したらそろそろじょうずになるとおもいます
　といってもらいました。ポコ　ア　ポコ　頑張ります。  

　いよいよ私のskype授業が始まりました。http://webmyroom.com/0012/
　前回の無料体験授業、無料相談を通して、しっかり意思疎通のできたY君と
　とてもいい授業ができたと思っています。
　中学英語を一からやり直したい！できるだけ、Y君に英語を読んでもらいました。
　　　
　授業終了後に「数学も聞いていいですか？」「もちろんいいよ！」
　学校の宿題だったのでしょうか、答えを出して、にっこり「どうもありがとうございました」
　この瞬間が最高

　スカイプのカメラを通して、数式の説明もうまくできることがわかりました。
　これから、たくさんの子供たちに出会えますように。
　

　




  

　夢とロマンの旅
　去年、中国旅行の後、日本に立ち寄ってくれて一緒に楽しい時を過ごしたカナダのWayneさん！
　今年は、なんとこのボートで大西洋を２,３ヶ月航海するんですって！

　"I will be sailing on the Atlantic ocean.
The British Virgin Island is near South America."


　えーーーーっ、すごい！
　友達８人ぐらいで計画中、今年の９月に出発して１１月の初めに到着する予定らしい。
　大きなアドベンチャーに私までわくわくしています。

　the British Virgin Island, St.Lawrence river, the Hudson river.....
　つぎつぎと出てくる、どこかで聞いたことはあるけど定かではない地名。
　地図で調べてみたり、インターネットで写真を楽しんだりしています。

　
　　
　　彼はこんな風景を楽しむことになるんだろうナァ・・・・

　　"My body is old.My mind is young"
　　そうです！わたしもこうありたい。
　　とてもこんな冒険はできないけれど、いろいろ聞き出して、調べて
　　一緒に楽しむつもりです。
　　　


　
　  

　寒い日が続いてますが、最近うれしいことが一つ二つ・・・・


　一つ目、skypeでのWeb授業を体験したY君がいよいよ私の授業の申し込みをしてくれました。
　中学校の英語を一からやり直したいとのこと。
　ちょっと恥ずかしそうだけれど、とても素直なＹ君。
　なんとかやる気をひきだしてあげたい！
　　
　二つ目、これまで全然勉強してなくてテストでもいい点がとれなかったＲちゃん。
　私のところに通い始めて６ヶ月・・・・
　とても頭のいい子なのにあまりにも積み重ねが足りなくて　いつも残念な結果でした。
　でも、ここで数学７３点！倍増以上です。
　「ああ、もっと早くちゃんと勉強すればよかった！」
　うん、ちょっと遅いけど、自分からこの言葉が出たのはすごい！
　遅くてもこれからのやる気次第。しっかり応援します。

　三つ目、学習塾の講師として数学を担当していたＹちゃん。
　先日、この学習塾をやめてしまいました。私の授業に魅力がなかったのかなぁと
　ちょっと落ち込んでいました。
　ところが昨日、彼女がやめたのは他の理由で
　「山下先生にラブコールしてますよ。教師冥利につきますね」って聞きました。

　四つ目、大学センター試験を受けたＳ君。予想以上に点が取れたそうです。
　三年生になってから担当していなかったのですが、顔を見るたび声をかけていましたから
　あのうれしそうな笑顔は最高です。あと少し、頑張って！

　ああ、わたしにはこんなにHappyがあるんだねぇ。幸せです！
　

　  

先日のskypeでのweb授業、ほんとに楽しかったです。
「ほんとに聞きたいことがある人はどんどんアクセスしてくださーーーーい」
と叫びたい気分です。http://webmyroom.com/0012/

　そして、購入しました。ペンタブレット！！
　

　「イラストや写真をはさんで専用ペンでなぞれば簡単にパソコン上で写し絵を制作できます。」
　とのこと。うまく黒板代わりに使えるんじゃないかと夢見て・・・・・
　実はどんなものなのかぜんぜんわかっていません。
　これから、チャレンジです。

　思えば２年ちょっと前、初めてsharedTalkでのチャットにチャレンジ。
　skypeのダウンロード。ヘッドセット（マイクとイヤホン）を購入して・・・・
　何とか英語でのチャットを楽しむうちにwebカメラが欲しくなって・・・・

　どんどん発展して来ました。びっくりするのはどれも思ったより簡単で安価なことです。
　この楽しみを知らない人がいるなんて、ほんとにもったいない。
　機械音痴のわたしにだってできるんだもの、誰でも簡単にできるはず！

　とりあえず、これからペンタブレットの実験です！
　早く使いこなして授業に利用できる日が来ますように。
　
　  

　ついについに実現しました！スカイプによるＷＥＢ授業
　といっても今日のところは無料体験授業です。

　先日電話をいただいて打ち合わせしていましたから、スカイプがつながると早速授業。
　今日は数学Ⅰの展開と因数分解の説明でした。
　半紙にサインペンで書いた数式を見せながら、彼のわからない問題を３題仕上げました。

　初めて会ったＹ君ですが、顔を見ながら、わかったかどうか確認しながらすすめる授業は本当に楽しいです。
　次回は英語の授業希望ということでとても楽しみ、ワクワクします。
　
　

　Ｙ君：初めてでしたがとてもわかりやすかったです。
　私: ありがとう
　　　 わたしもとても楽しかったです
　　　 テストがんばってね
　Ｙ君: ありがとうございます
　私: 何かわからなかったら、またいつでも聞いてください。まっています。
　　　 ＦＡＸ　＊＊＊＊－＊＊－＊＊＊＊
　Ｙ君: うれしいです。よろしくおねがいします。
　　私: では　またね

　この出会いが彼にとってもわたしにとっても大きな一歩でありますように！

　　  

　３日に粉河神社の巫女の舞を見に行って来ました。
　
　

　

　数年前の私の生徒さんです。
　苦手な数学を一生懸命頑張っていた可愛らしい高校生の姿が思い浮かびます。
　巫女の仕事は数学とは関係ないかもしれないけれど、
　「今頑張れるのはあの時先生が一生懸命教えてくれて頑張ったおかげです」
　と言ってくれます。
　「そういう言葉を言えるようなおとなになったんだナァ」と感慨ひとしおです。

　お正月のこの舞は「浦安の舞」といって伊勢神宮までいって習ってきたそうです。

　早速調べてみました
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%A6%E5%AE%89%E3%81%AE%E8%88%9E
　　｢うら｣は心を指す古語であり、｢うらやす｣で心中の平穏を表す語であるとされる。
　　また、日本書紀に｢昔伊弉諾尊目此国曰。日本者浦安国。｣とあり、
　　他の文献にも日本国の異号として｢浦安国｣とあることから、
　　神祇の安寧慰撫と国の平穏無事が、題名である｢浦安｣の語に込められている。


　　平和で幸せな一年になりますように・・・・こんな願いがこめられているのでしょう。
　　身近にこんなステキな日本文化があります。
　　今度、外国の友達が遊びに来てくれたら、自分の町をゆっくり案内したいです。


　　

　　
　　
　  

　お土産にこんなお菓子を頂きました。

　

　誰でも知っている北海道のお土産に一文字加えるだけでなんとも大阪らしい・・・・
　「ゴーフルにみたらし団子味」？？？という味よりも、このネーミングが楽しいですね。
パッケージには　大阪城のイラストと共にローマ字で次のように書いてあります。


　　 　　　　 Warai ahureru Osaka no machi.
　　　 Warawashi warawasare Osaka no machi.
　　 Hito wo warawasunoga daisuki na Osaka no hito.
　　 Anatanimo egao no omoide wo osusowake.

　ローマ字ならば、外国からの観光客も読めるでしょうが、
　このネーミングの妙を面白がるのはやっぱり関西人じゃないかなぁ
　英語じゃなく日本語なのがまた笑えますね。
　ついでに　LA GAUFRETTE DELICIEUSE これはいったい何語でしょうか？

　さて、今年もいよいよ終わり。
　来春の高校受験を控えるわたしの生徒もやっと受験生らしくなってきました。
　あと２ヶ月あまり、つらくても頑張ることに意義があります！
　頼ってくればくるほど、しっかり受け止め、応援するつもりです。
  

　昨日、よいお天気につられて出かけてきました。
　山の上の自然に囲まれなんとも言えずリフレッシュできるのが気に入って
　年に２、３回はぶらっと出かけます。
　のんびり景色を眺めながらの、美味しい焼き立てパンがお目当てです。
　　

　

　

　最近はそれに加えて、世界中の友達にこののんびりした気分を分けてあげたいと
　写真を撮ってメールしたり、チャットで一生懸命説明したり、
　帰ってきてからの楽しみも格別です。

　おいしそうなパンの写真には、たくさんコメントをもらいました。
　
　今朝、起きたら　私の町でさえうっすら雪が積もっていました。
　あの山の上のパン屋さんは今日は雪に覆われて、休業かも・・・・

　　　http://dooshel.com/


　  

昨日ロシアの友達と話しました。今年の冬は去年より暖かく、－１０℃から－１５℃くらいだそうです。
おおおお、なんと寒い！
　そして、話題はクリスマスへと・・・・
　　（これは、わたしのパッチワーク苦心作です。毎年１回飾って楽しみます。）
　

　winter must be winter. with snow and frosts sometimes.
　It's the way we live here
　Father Frost comes with snow and blizzards
　 nothing special
　ロシアではサンタクロースの代わりに“Father Frost”がやってくるようです。

　There was no in Russia before the revolution. 　
　We were an atheist country and Saint Nicolas could not exist.
　So Father Frost appeared. And everybody got used to it.
　 We like our own Ded Moroz(Father Frost)

　Who comes to your children?Santa Claus?
　I thought you have your national Santa.

　日本のクリスマスの様子やサンタさんのことを一生懸命話ましたが、
　うまく伝わったかちょっと不安です。

　私が、Ｓｋｙｐｅに載せた写真を見て
The mountains in the picture of your place look rather impressive
　と言ってくれました。とてもうれしいです。


　半分しか通じなくても、間違いだらけの文法でも　楽しいおしゃべりは毎日続いています。  

　昨日書いた記事をじーーーっとみて気がついたんですが、友達の「達」の字は変ですよね？
　傍（つくり）が「幸」になってしまっています。
　他の熟語を入力しても同じです。たとえば・・・「達成」「闊達」

　　

　新漢語林で調べてみると、
　　「達」傍（つくり）を混同した俗字。唐代の書によくみられ、
　　ＪＩＳ漢字にも採られているが、本来は〔●〕が正しい。

　　●には傍にもう一本横棒のはいった正しい字が入りますが、
　　ここでは　どうしても入力することができません。

　　不思議なこともありますね。こういう間違いは気になります。
　　正しく入力する方法があれば教えてください。  

アルゼンチンの友達から・・・・

これは　フランスのCaenでとったしゃしんです。
フランスのともだちはおくってくれました。とてもきれいなしゃしんですから　わたしのにほんのともだちに　うつすあげます。
このしゃしんがすきったら　とてもうれしくなります。










　早速、Caenって何て読むんだろう？どの辺りにあるのかな？
　というわけで、google検索

カーン（Caen 発音例）はフランスの北西部に位置する都市で、バス＝ノルマンディー地域圏の首府であり、カルヴァドス県の県庁所在地である。カンとも表記される。フランスを代表する城下町の一つ。1999年現在の人口は約11万4千人、面積は26km²。近隣コミューンと併せた人口は約20万人、カーン都市圏は37万人の人口を有する。

　さて、紀の川市は・・・・いろいろ調べてみなくちゃ！案外自分の住んでる町のことを　知らないもんです。  

　今年はあまりきれいな紅葉を見ることができないまま、散ってしまいました。
　きのう、高野山は雪が降ったそうで、もうすっかり冬めいてきました。

　先日家のポストに入っていたチラシです！


　昨年、私が教えていた生徒さんが会いにきてくれて「合唱部に入って楽しんでいる」
　「実は　今度の日曜日は合唱祭です！」
　こりゃ、聞きに行かなくちゃ。というわけで、出かけてきました。


　彼は今どうしているかな・・・・・
　最後の最後まで頑張って勉強していたなぁ・・・・
　志望どおり進学できなくて落ち込んでいたけど、
　大学の合唱部で、あんなに目を輝かせて、口を大きく開けて歌ってたっけ・・・・・
　よし！明日　また　会いに行ってみよう！ささやかな差し入れをもって  

いよいよ綺麗になってきました。もう少しで一番の見頃になりそうです。
もう直ぐ１２月なのに少し遅いですね。








　さて、先日いつもどおりSharedTalkでチャットを楽しんでいたときのことです。
　２３歳の日本の男性がコンタクトしてきました。私は他の人とチャットしていたので
“sorry, I am busy to chat with other person"と答えました。
このbusy to～という表現が間違っていると指摘され、
「英語を教えているならもっと勉強すべきだ！」
「お金を払って習いに来ている子供がかわいそうだ！」
「英検やＴＯＥＩＣを受けたことがあるのか？」
「今どれくらいのレベル？」

・・・・・あえて弁解すると、busy to～と表現しないことは知っていました。
とっさのtypingで間違えてしまいました。確かに教えている以上許されないかもしれません。

　でも、私が今感じていること。
とっさの間違いをこのように指摘し相手を追い詰める人がいるんだナァ・・・・
なんかとても寂しい気持ちになりました。



  

急に冷え込んできました。さて、紅葉は・・・・・

ほら、４日前よりはいい感じ！

でも、まだまだこれから美しくなりそうです。


今週は高校の、そして来週早々には中学校の定期テスト時間割発表です。
テスト前の悪あがきが始まります。じっくりつきあわなくちゃ！
一度味をしめるとそれがやる気に変わります。
  

　最近朝晩結構冷えるのでもしかしたら紅葉してるかなと思って根来寺へ行って見ました。
　残念ながら、まだ早かったようです。

　これが美しい景色に変わるのにあと２週間くらいでしょうか？
直ぐ近くの緑花センター入り口には美しく紅葉した木がありました。
大きな紅葉型の葉っぱです。種類が違うんでしょうね。

　さて高校３年生はいよいよ受験大詰め、センター試験まで２ヶ月となりました。
本当にあっという間です。
私の担当している２年生理系クラスの子供たちは数Ⅱをそろそろ終えて数Ⅲの授業にはいります。
学生時代は四季の移り変わりを楽しむ暇もなく、授業の単元で時の移り変わりを感じるのかな？
“ああ、あの数列に頭を悩ませたときは　ずいぶん寒かったナァ”とか・・・・
  

　私の孫は今４歳。かわいい盛り・・・まったく「ババ馬鹿」
　これは万国共通らしい。私のチャット友達が次々と孫の写真を送ってくる。













　さて、どこの国の子かわかりますか？？？

　上から、イラン、カナダ、アメリカ、ロシア、　ロシア、そして　日本

　みんなとても可愛らしく、写真を見せてもらっては話が弾む
　・・・・はずだけど英語で思うように表現できず　Wow，how cute! の繰り返し
　それでも十分楽しい。



　ところで　これはスペインの友達に送ってもらった画像。子供が喜んでドラエモンを見るらしい。
　このドラエモンはスペイン語を話すんだよね
  

At last I met Wayne from Canada in person
He visited Fukuoka last week.I really enjoyed with him and his Japanese friends.
I handed him a paperboard that my students had made for him.
It made him sooooooo happy.


子供たちは以前２回ウェインさんとスカイプで話したことがあり、
今回の彼の日本訪問のために楽しんでこの色紙を作りました。
そして、こんなに喜んでもらえて、私たち自身もとてもハッピー
　めちゃくちゃ英語をくりだしながら、切符をなくしたり、ホテルの部屋を間違えたり、財布を置き忘れたり
次々とおっちょこちょいを披露する私・・・・・
"I am always very careless"....."oh, don't worry, not always"
となぐさめてもらいました
　あいにくの雨でしたが、"I am a Canadian"と傘も持たずに太宰府観光。
光明禅寺の美しい庭で一服したり、名物店の肉まんを食べたり。
　
　

　今、カナダに帰って、またにんまりと色紙をひろげて見てくれているんじゃないかなぁ・・・・・

　また、いつか子供たちとのskypeチャットをお願いしてみるつもりです。
　


  

秋晴れの一日、とても楽しかったです。


　２年間一生懸命日本語を勉強したフゴ先生、今回の旅行はとても楽しいようです。
　「１０月１日に　日本に着いてから、ずっと晴れです！新幹線のとき、ちょっと雨が降りました」
　とのこと。前回は通訳ガイドさんと回られたようですが、今回は自分の言葉が通じることが
　一番楽しいようです。私の下手な英語は全然必要なかったです。

　フゴさんの奥さんはスペイン語と英語だけ話されました。びっくりしたのは高野山の宿坊の係りの方が
　スペイン語で応対されたことです。Ohhhh, global!

　言葉が通じるってホントに楽しいです。