2011年09月25日

受験生応援します!

 そろそろ大学推薦入試の季節ですね。
もう今更ではあるけれど、最後の最後、悪あがきは必要でかつ有効だったりする。
焦っているのに、どこからどうやったらいいか分からない人、
わからないところだけをちょっと聞きたい人、そんな受験生がいたら、
ぜひ、お問い合わせください。真剣に学習する気さえあれば、なんとかお手伝いしますよ。
web教室も始めました。

 ひょんなことからご縁ができ、あわてて数Ⅰを総復習して希望通り専門学校に合格した
2人の男の子がいたっけ。短い間だったけど、熱心に勉強してくれたナァ・・・・・
   



 さて、写真はアルゼンチンの友達フゴ先生(小児科のお医者さん)から送られてきた
「ゆうき」。「日本語でcourageは何ですか?」と聞かれて、わたしが教えてあげました。
フゴ先生ご夫妻がもうすぐ日本へやってきます。高野山を案内する予定です。
さて、カタコト英語とカタコト日本語でどんな珍道中になることやら・・・・
楽しみです。

  


Posted by Let's study together at 20:07Comments(0)

2011年09月23日

bad=やばい!!!

 台風一過、しのぎやすい季節になりました。
 紀南の方々が一日も早く平穏な生活に戻られますよう 願ってやみません。

 さて、久しぶりに面白い 米国俗語
   bad・・・・いかす((形容詞)非常に良い、優れている)
    (例文) That band is so bad, you should see them playing live.
    (日本語訳) あのバンドは最高にいかすよ。君もライブに行ってみるといい。
  

 ええええっ、「bad=わるい」じゃないの????

 最近子供たちと話しているとき いつも戸惑うのが 「やばい」って言葉。
 たとえば、「今日のテストはできた?」って聞くと「先生!やばいで」って返事。
 できたのか、できなかったのかさっぱりわからない。
 若い子達の会話についていくのが大変なのは日本もアメリカも同じなんだろうか?
 
  インドの友達から カードが届きました。びっしり書かれたメッセージとともにface02
  




  パキスタンからはblue-potsik_14




私の部屋がどんどん国際色豊かになってきました。

 来週は高校生の定期テストの時間割が発表されます。この連休にしっかり勉強してるかな?
 わからないところをskypeで聞いてきたら、いつでも答えてあげられるのに・・・・
 わたしの 新しい試みは始まったばかりです!
   


Posted by Let's study together at 16:02Comments(0)