2012年02月25日

最高のメッセージ

 今、スカイプにログインしてみたら、メッセージがとび込んで来ました。

   こんばんは FAXありがとうございます。
  少し前にFAXが届いていることに気がつきました。
  他の科目もテスト勉強しなければいけないので、後で解いてみます。
  僕は先生に丁寧におしえてもらうのでskypeで勉強するのが楽しみです。
  いつも遅くまで教えてもらって悪いなあ~って思っています。
  判別式はよくわからないけど、他のはだいぶわかるようになったと思います。
  ありがとうございます。



 昨日の授業で時間切れになってしまって説明してあげられなかった問題の解説を
 メッセージと共に自宅にFAXしたのです。
 わたしにとって、こんなうれしいメッセージはありません。
 
 彼が数学って楽しいね!と言ってくれる日を夢みています。
 
   


Posted by Let's study together at 21:25Comments(0)

2012年02月25日

フランスのアルザスから

 また新しい友達ができました。今度はフランスの同年代のami=tomodachi!!
Ces quelques fleurs pour toi = these flowers for you .....



彼女にとっても英語は外国語ですから
 私たち2人のやり取りはなんとも珍妙です。
 でも、私は彼女がピンク色の花が大好きで
 庭でたくさんの花を育てていることをちゃんと知っています。
    
  そう、会話は成り立っているんです。
  かなりめちゃくちゃな英語ですが
  “hahaha" "hihihi" をはさみながら時間を忘れてタイプチャット!
  こんど、いつの日かボイスチャットにチャレンジする約束です。

  ピンクの花が大好きな彼女に早く日本の美しい桜の写真を見せたいです。  


Posted by Let's study together at 20:57Comments(0)