山下学習塾

さっき、ついにフランスの友達とのビデオチャットが実現しました。

二人共たどたどしい英語で・・・・・wow, happy to see youのくりかえし

　彼女は一生懸命私にje suis contente de te voir pour la première fois　
　の発音の仕方を教えてくれました。
　彼女の口をじっと見て、必死にまねをして何回も繰り返して・・・・結局大笑い！
　なんとも楽しい時間でした。(=I am happy to see you　だそうです)
　そして、チャットを終えるとさっそく彼女の大好きな花の写真つきのメールが送られてきました。

　　　　　.... Arigato Misako.

　　　　　I am so happy and so impatient to talk with you again !
　　　　　Have a good night.
　　　　　I will go in the garden now !
　　　　　Bisous bisous


　　　たしか　bisou=kiss　って言ってたっけ？？？？

　　彼女の言うとおり、
　　internet is a wonderful thing !!!　 hihi　
　　また　楽しみが増えました！そして、わたしの夜更かしは続きます