山下学習塾

連休に帰省してきました。父の三回忌、母の一周忌です。
12日は天気にも恵まれ、家族そろって指宿温泉に行って来ました。
鹿児島を代表する桜島と開聞岳です。
　

　

初めて砂むし風呂も体験しました。
　
父も母も亡くなってしまいましたが、私のふるさとは鹿児島であり、
子供たちにもちゃんと見せておかなきゃ！
とても暖かく開聞岳では菜の花も満開でしたが、
こちらに帰ってくると犬鳴山はみぞれで真っ白でした
今日は鹿児島も寒いんでしょうか？

さぁ、これから外国の友達にメールやスカイプで日本の温泉を伝えたいと思います。
うまくわかってもらえるかなぁ

　Mild climate, beautiful city surrounded by mountains and sparkling sea "IBUSUKI"
　The hotel has stood on a hill overlooking the KINKOWAN.
　The rooms are all ocean view.
　Relaxing the body and mind, please spend a moment of relaxation.
宿泊したホテルの紹介英文です。行ってみたいと思いませんか？