2013年06月30日

Okinawa ...part3

 あ、忘れてました!もうひとつこんな楽しみが・・・・・
 

 

 どうも、ありがと!!  


Posted by Let's study together at 23:59Comments(0)

2013年06月30日

スカイプでテスト対策

 今年の4月からスカイプ授業を受けてくれているYちゃんと今臨時補習を終えました。
 もともとは、「中学英語を一からやりなおしたい。」とのことで、
 毎週土曜日、ネット教材を利用して少しずつ進めてきています。
 でも、やっぱり定期テストのときは、今学校で習っている単元を扱いたい。
 

 昨日の授業でも、学校の教科書ニューホライズン準拠の問題集を使って演習したのですが、
 テストは明日だという事で、急遽今日もう1時間の補習でテスト範囲の復習を終えることができました。

 テスト前にあわてて詰め込むことがいいとばかりは言えませんが、
 直前は集中力も違いますし、ちょうど勉強したところがテストに出たりしたら、
 それだけで印象に残ったり、得意分野になったりします。
 「続けて2日頑張る代わりに来週の授業はお休みにしようね。」ってことで、
 次回あうとき、どんな報告をしてくれるか楽しみです。



 スカイプを使っての授業の企画が具体的に提案されてからちょうど2年になります。
 自宅で1対1の個別授業が受けられるのはたくさんのメリットがあります。
 (授業料は、中学生で50分2000円、高校生で50分2500円の設定です。)
 私はいつも生徒運がいいのでしょうか、まじめに一生懸命勉強してくれる子供に出会っています。
 私自身は毎週の授業をとても楽しみにしているのですが、
 スカイプの向こう側の子供たちもそうでありますようにface05

 定期テストが終われば、いよいよ自分の受験勉強にはいる子供たちがたくさんいるはず。
 また新しい出逢いがあるといいなと思っています。

 http://webmyroom.com/0012/

 たとえば、「明日テストだっていうのに、どうしても二次関数のグラフが書けないface10
 っていうSOSでもかまいませんよ!わかる楽しさ経験してもらいたいです。

   


Posted by Let's study together at 22:20Comments(0)

2013年06月30日

We need water

外国の友だちと チャットするときは、いつも
 Hello! How are you?
How is the weather?
の決まり文句で始まります。先日も、こう聞かれて、日本は雨のシーズンであることや、
今は田植えが終わった時期で、田んぼには水が必要であることを何とか伝えようと悪戦苦闘。
 どのように言ったかよく覚えていませんが、
 私がIt rained very hard yesterday.と言ったとき
 Ohh, I am happy for you to hear that.と言ってくれたので、きっと通じたんだと思います。

 

 

この次にチャットするとき、水田の様子を見てもらおうと写真を撮ってきました。

涼しげな風景ですよね。  


Posted by Let's study together at 16:23Comments(0)

2013年06月29日

OKINAWA part2

 旅行のもう一つの楽しみは・・・・
 そう、その土地ならではのおいしいものを食べることですよね。
 

 “ソーキそば” 骨のつきの豚肉ののったこってりしたそばだそうです。
 

 “アボガドハンバーガー” 若い人は、みんな大好きですよね。
 すごいボリュームです。
 

 そして、私はちょっと遠慮します!“泡盛5種飲み比べ”
   

 独自の文化を持つ沖縄はすごいですね。
 同じ南でも私のよく知っている鹿児島とはまた全然違うようです。

 まだまだ知りたいことがたくさんあります。いつの日か 沖縄へ行くぞォicon20
   


Posted by Let's study together at 22:59Comments(0)

2013年06月29日

OKINAWA!!!

 昨日沖縄から帰ってきた同僚に
 仕事そっちのけで根掘り葉掘り沖縄の話を聞くik_83

 

 “万座毛” まるでガイドブックから切り取ったようなこの風景を
 自分のカメラで撮影できるって事は、実際に目の前に広がる海はどうだったろうface05

 

 

 “美ら海水族館” みたこともない大きなきれいな魚たちに さぞ心おどることだろうicon06

 私自身はまだ一度も沖縄に行ったことがありません。
 Seeing is believing! これから行ってみたい所リストに「沖縄」をあげとこうっと。  


Posted by Let's study together at 16:03Comments(0)

2013年06月28日

沖縄の夕日

 同僚が沖縄から送ってくれました。
 
 忙しい日常からちょっと抜け出して、沖縄の海でダイビングを楽しむicon20

 いいですねぇ!
 えええええぇ?彼は泳げないんだそうです!
 泳げなくてもダイビングは楽しめるik_19ik_19ik_19

 不思議です。明日帰ってきますから、お土産話がとても楽しみです。  


Posted by Let's study together at 23:37Comments(0)

2013年06月26日

数学添削

 大学入試対策講座の初回の授業のあと渡しておいた補充問題を4人全員、提出してくれました。

 次は私が頑張る番です。 



 最近はセンター試験をはじめ、私立大学の入試問題は最近マークシート方式が主流で
 答えがでれば、それでOK,なかなか見る者を納得させる答案が書けないようです。

 それでも 子供たちと授業で接していれば、
 「あーーー、あの子はここでこう考えたんだな」
 「よしよし、ここはきちんとマスターしてくれたんや、この計算ミスがなければ・・・」
 「お、授業のときは本当にわかったのか頼りなかったけど、なかなかちゃんと正解をだしてるぞ!」
 「ずいぶん、遠回りして解いてるなぁ。でも、粘り勝ち!」
 等々 なんか、喜怒哀楽を共にする気分です。

 そして、今度は、またもう一度このノートを手にした子供たちが
 喜んだり悔しがったりしながら数学の楽しさに気がついてくれるといいなik_08face05

  


Posted by Let's study together at 23:41Comments(0)

2013年06月26日

へいわってすてきだね

 へいわってなにかな。
 ぼくは、かんがえたよ。
 おともだちとなかよし。
 かぞくが、げんき。
 えがおであそぶ。
 ねこがわらう。
 おなかがいっぱい。
 やぎがのんびりあるいている。
 けんかしてもすぐなかなおり。
 ちょうめいそうがたくさんはえ、
 よなぐにうまが、ヒヒーンとなく。
 みなとには、フェリーがとまっていて、
 うみには、かめやかじきがおよいでる。
 やさしいこころがにじになる。
 へいわっていいね。へいわってうれしいね。
 みんなのこころから、
 へいわがうまれるんだね。

 せんそうは、おそろしい。
 「ドドーン、ドカーン。」
 ばくだんがおちてくるこわいおと。
 おなかがすいて、くるしむこども。
 かぞくがしんでしまってなくひとたち。

 ああ、ぼくは、へいわなときにうまれてよかったよ。
 このへいわが、ずっとつづいてほしい。
 みんなのえがおが、ずっとつづいてほしい。

 へいわなかぞく、
 へいわながっこう、
 へいわなよなぐにじま、
 へいわなおきなわ、
 へいわなせかい、
 へいわってすてきだね。

 これからも、ずっとへいわがつづくように
 ぼくも、ぼくのできることからがんばるよ。 

 



 先日、沖縄での沖縄全戦没者追悼式で
 安里有生君が朗読した自作の詩だそうです。
 有生君は与那国町の小学1年生です。

 ほんとに心にしみます。
 小さい子がこんなにこころで感じとっている平和!
 
 とにかくひとりでも多くの人に読んでもらいたくてここにのせました。
   


Posted by Let's study together at 21:39Comments(0)

2013年06月24日

ウッドデッキ完成

 主が留守の間に、次世代+次々世代の男3人で力を合わせてついに完成
 

 朝、7時半には「作業開始」のメールが来ていました
 

 途中で雨が降り出したり大変だったようです
 
 「ばーば、まだ上にのっちゃだめだよ!」と孫。
 2~3日して完全に乾いてからだそうです。

 この夏は全員集まってバーベキューや花火でも楽しめるかなik_11

 作業の進み具合をいつも気にしてくれたカナダの友達にも報告しなきゃ。
  Wish I could be there to help
  Hope I can see a photo of the deck when it is complete.

と言ってくれてたもの・・・・・・icon06

 この短いせりふの中にも 高校生までに習う文法事項がたくさんあって、
 つい、例にとって説明したくなってきます。

 これも一種の職業病face03
 

 明日は天気にな~~れicon01
 はやく しっかり乾きますように。
 
  


Posted by Let's study together at 23:38Comments(2)

2013年06月24日

日当山温泉

 姪の結婚式に出席するため故郷鹿児島へ1泊2日で行ってきましたicon20
 スケジュールはいっぱいでしたが、露天風呂も楽しめました。最高ik_96
 はいってから出るまでわたしのほかに誰もいませんでしたので、
 ちゃっかりカメラを持ち込んで写真を撮ってきました。
 
 これは霧島市の日当山温泉の露天風呂です。
 発祥はイザナギ・イザナミの神代にまでさかのぼる伝説の湯だそうで、
 鹿児島県内最古のいで湯で、西郷隆盛が頻繁に訪れた温泉として知られています。
 (鹿児島弁では「西郷どん」=「せごどん」と聞こえます。)
 
  
 


 そして・・・・
  

 昨夜遅く帰ってくるなり、懸案事項にとりかかりました。
 出発の前日、高校生の定期テスト対策授業が2コマ今日予定されていることを知りました。
 過去5年分のテストを整理し付箋をはって、
 子供たちが実際のテストと同じようにチャレンジできるように。
 毎年出題されている問題、難しい問題、解説が必要な問題のチェック。

 やっと準備完了。さて、頑張るぞ!
   


Posted by Let's study together at 11:35Comments(0)

2013年06月19日

大学入試数学講座

 第1回目の授業を受けた子供たちに、課題を出しておきましたが、
 1週間後の明日、みんなきちんとやって提出してくれるかなぁ???
 ドキドキとても楽しみです。

 


 問題を厳選し、原始的に糊とはさみで作成したこのプリントを 擦り切れるほど使って欲しいです。
 
 そろそろ高校での部活が終了し、さて頑張るぞと思っている子たちが合流します。
 やる気はあってもどこからどう始めたらいいのかわからない。
 そういう子供たちをしっかり応援しようと思います。

   


Posted by Let's study together at 23:04Comments(0)

2013年06月19日

-2kg

 今日もいつもどおり、仕事の合間にちょっと甘いものに手を伸ばそうとして、
 昨日のWayneさんとの会話が頭をよぎります。

[2013/06/17 9:42:15] Misako: at last I lost my weight!
[2013/06/17 9:42:19] Misako: -2kg
[2013/06/17 9:42:37] Misako: only 2kg (:|
[2013/06/17 9:42:41] Wayne: (clap)
[2013/06/17 9:43:48] Wayne: yes you can
[2013/06/17 9:44:10] Wayne: Do not buy sweets or have them in your house
[2013/06/17 9:44:37] Misako: ohhh, it is the most difficult :P
[2013/06/17 9:45:01] Wayne: no it is not
[2013/06/17 9:45:10] Wayne: Just do not have it in your house
[2013/06/17 9:45:17] Misako: hai
[2013/06/17 9:45:17] Wayne: (y)
[2013/06/17 9:45:25] Misako: wakarimashiata
[2013/06/17 9:46:09] Misako: I don't buy them by myself,
                    but eat them in my pharmacy in rest time
[2013/06/17 9:46:21] Wayne: ha ha ha....bad idea
[2013/06/17 9:46:42] Wayne: :x...do not eat
[2013/06/17 9:48:51] Misako: I am so nervous lady that I cannot refuse to eat them together
[2013/06/17 9:49:12] Wayne: ha ha ha ha
[2013/06/17 9:49:22] Wayne: I am sure you can do it.
[2013/06/17 9:49:26] Wayne: no
[2013/06/17 9:50:24] Misako: maybe i cannot win the temptation
[2013/06/17 9:50:29] Misako: haha
[2013/06/17 9:50:53] Wayne: it is a matter of mind over matter....
                    just tell yourself you don't like them
[2013/06/17 9:51:17] Misako: ohhh, no! I like them veeeeeeeery much
[2013/06/17 9:51:27] Wayne: (facepalm)
[2013/06/17 9:51:31] Wayne: wrong answer
[2013/06/17 9:51:49] Misako: sorry :P
[2013/06/17 9:51:52] Wayne: ha ha ha ha
[2013/06/17 9:52:26] Wayne: DO not think of sweets as a treat.Think about how far you must walk to lose the calories from that sweet
[2013/06/17 9:54:01] Wayne: A fast walk uses up about 460 calories in one hour
[2013/06/17 9:54:11] Wayne:1sweet = one hour of walking
[2013/06/17 9:54:57] Misako: ohhhh, very strict
[2013/06/17 9:55:02] Wayne: hai

 というわけで、午前中は何とか誘惑に打ち勝ったのですが・・・・・
 好きなものをがまんするのは、難しいですねface03
   


Posted by Let's study together at 00:10Comments(0)

2013年06月18日

vamos

前を走ってる車を 何気なくジーッとみたら、

vamos と書いてあります!

え??? すっかりうれしくなりました。

こんなところにスペイン語がik_20

そういえば、Mira, Alto,Spacioっていう車もあるなぁ。これもスペイン語だik_20

今朝聞いた放送の中で “コーヒーを飲みにいかない?” と聞かれて、
“Vamos! Vamos!" と答えていました。「行こう!行こう!」っていう意味です。
いろんな会話の中で、“Mira!”もよくでできます。
「ねぇ」「ほら」「みて!」の意味。
しらずしらずのうちに いろんなスペイン語に囲まれています。

車にはあんまり興味はないんだけど、
最近駐車場などで 車の名前をチェックして楽しんでいますik_34  


Posted by Let's study together at 13:54Comments(0)

2013年06月17日

父の日

 今日は仕事が休みで一日中チャット三昧。
 
 やはり話題は昨日の父の日です。
  一人はカナダのWayneさん
   

   
[9:01:20]Wayne: Lots of singing and guitar playing
[9:01:36] Misako: all family members gathered?
[9:01:50] Wayne: family and friends and neighbors
[9:02:08] Wayne: mostly friends and neighbors
[9:02:15] Misako: seems very happy (music)

 もう一人はアメリカのWayneさん
   

[16:32:28] Wayne's World: 今日のしゃしんをみたいですか??
[16:32:39] Misako: もちろん!!
[16:32:45] Misako: みせてください
[16:33:35] Wayne's World: きょうはFather' s Dayでした。
[16:34:16] Wayne's World: これはわたしたちのパーテイです。
[16:46:14] Misako: しゃしんに まきずし が ありますね
[16:46:27] Wayne's World: omusubi
[16:47:03] Misako: あーーー、おむすび ね
[16:47:17] Misako: だれが つくりましたか?
[16:47:28] Misako: とてもおいしそうです
[16:47:45] Wayne's World: my sister-in-law
[16:47:56] Wayne's World: un...she is jyoozu・・・・・・・・
[16:50:39] Misako: みどりいろ のは きゅうり ですか?
[16:51:16] Wayne's World: un.... oshinko desu
[16:51:41] Misako: ははは、おしんこ ね!
[16:52:03] Misako: おしんこ は きいろ??
[16:52:15] Misako: あかいのは うめぼし???
[16:52:20] Wayne's World: yellow?
[16:52:29] Misako: はい
[16:52:38] Wayne's World: hmmmmmm.... I must check
[16:52:43] Misako: おむすびの うえに のっている
[16:53:23] Wayne's World: ahhhhh hai... ume, to kim chee to.......
[16:53:56] Misako: キムチ?
[16:54:07] Wayne's World: un
[16:55:18] Misako: さけ(salmon)?
[16:55:50] Wayne's World: chigau
[16:55:56] Wayne's World: wasurechatta
[16:56:03] Misako: hahaha

 そう、彼はとても上手に日本語を話します。
 
 この二人、たまたま同じ“Wayneさん”ですが、彼によると
   Wayne is not a common name....だそうです。
  


Posted by Let's study together at 23:11Comments(2)

2013年06月17日

空前絶後

 先日の新聞のコラムから・・・・

 事実なのかただの笑い話なのか ある学生に「空前絶後」の意味を尋ねたら
 「午前中は空腹で 午後になって気絶した」と答えたというik_40

 むしろ、その想像力、創造力にik_72

 笑ってばかりはいられない。
 この前 友達に「最近本を読んでる?」ってきかれてはっとしました。
 昔から本好きでどこに行くにもかばんの中には単行本がはいっていました。
 最近は・・・・

 また、図書館へ行ってみようっと。  


Posted by Let's study together at 12:20Comments(0)

2013年06月16日

obrigada!

 今日の新聞の一面広告。やっぱり、日本人に感動を与えてくれましたよね。
 

 今朝、たまたまSharedTalkでブラジルの女性にであいました。
 彼女の母国語はポルトガル語だと知るや、早速
 "obrigado!"と言ってみました。彼女は何とも嬉しそうに笑って
 "you should say obrigada!"そしてtypeで
   man---->obrigado
woman----->obrigada
 と教えてくれました。
 ああ、そうか、スペイン語と同じように性による区別があるんですね。

 そして、Bom dia!=Good morning
   Boa tarde!=Good afternoon
      Boa noite!=Good night
も教えてくれました。それぞれ、”"Ohayo-" "konnichiwa" "konbanwa"だと
 教えたのは言うまでもありません。さらに別れ際にはブラジルの時間に合わせて
 "Boa noite!"と言ってみましたik_18
 またまた嬉しそうに笑ってこたえてくれました。

 日本語を勉強したい外国の人に教えること、これもまた楽しface02
   


Posted by Let's study together at 23:31Comments(0)

2013年06月13日

英語歳時記

 この前、根来げんきの森でとった写真をもう1枚
  

 今日の読売新聞から。

 アジサイ⇔hydrangea
Hydrangeas show vivid colors before our very eyes
in the rainy season.They originated in Japan.The changes
of colors in the flower head are really beautiful.

アジサイは梅雨の時期を彩る、目にも鮮やかな日本原産の
花です。開花中に色がかわっていく様子はとても美しいです。

 [豆知識]before one's very eyes は「すぐ目の前で」という意味で
よく使われる表現です。


 いろんなところで、英語を楽しめますね。
 in the rainy seasonとありますが、梅雨入りしてからほとんど雨が降りません。
 Hace muuuuuuucho calor todos los dias.(毎日とーーーーーっても暑い)icon01icon01icon01
 スペイン語も、こうやって使って少しずつ覚えています。

  


Posted by Let's study together at 23:41Comments(0)

2013年06月10日

Obrigato!

 「根来山げんきの森」は、ほんとに気持ちのいいスポットでした。
  車椅子の方でも楽しめるという「バリアフリートレイル」↓
 
 その先に続くのは、わんぱく広場につづく道です
 
 孫をつれてきたら、よろこぶかなik_19
 
 もちろん、一番高いところに上ってわが町をみおろしてきました
 

 
  平成12年からボランティアによる植樹、草刈で育ててきた森だそうです。

   Obrigato!!    (これは、ポルトガル語の「ありがとう」だそうです。
  今朝、出かける前にチャットしたスペインの友達が教えてくれました。
  そのとき、「日本語に似てるなぁ」と思ったのですが・・・・・

  さっき、全く別のアメリカの友達との会話で彼が言うには
    Obrigato
    = Arigatoo. It's the only Portugese I know!!!!
      Funny that it is so similar to Japanese....
  
  へぇ、一日に2回もObrigato を聞きました。
  そして、彼も「日本語に似てる」と思ったik_20
  不思議な縁ですねぇ。)

  とにかく、きれいな森を育ててくださっている方々に
   Obrigato!!  


Posted by Let's study together at 22:28Comments(2)

2013年06月10日

根来山げんきの森

 どこかで「あじさいが色づき始めている」の記事をみて以来
 行ってみたくてウズウズしていました。

 

 あじさいはわたしの好きな花の一つです。
 梅雨とはいえ、雨も降らず、まだそれほど蒸し暑くもなく、
 小鳥のさえずりをききながら堪能してきました。

 

 

 

 アジサイは日本の花だと思っていたのですが、
 フランスの友達の庭でもきれいに咲いています。
 
 このピンクの「ガクアジサイ」が日本原産で、
 よくみられる球形のアジサイは品種改良されたものらしい・・・・
 いずれにしてもきれいですね。
   


Posted by Let's study together at 21:32Comments(0)

2013年06月09日

ステレオグラム

 昨日から、職場のなかでおおはやり。
 あ、写真をとってくればよかった!
 いただいた2枚のうちわが事の発端。そこに埋め込まれた「ステレオグラム」
 皆でチャレンジ。

 なかなかできない人が、
 うちわに顔をくっつけてじーーーーっと見つめる様子もまた“いとおかし”ははは・・・・
 そして、見えた瞬間、「わぁ、わぁ、わぁ、みえた!すごい!きれい!感動!」とさわぎだす。

 これって、パソコンでもできるんですね。
 http://gazou3d.web.fc2.com/

  

 ほんとに、どうなっているんでしょうか?
 感動モノです。さっそく同僚にこのサイトを教えてあげなきゃ!
   


Posted by Let's study together at 00:25Comments(2)