山下学習塾

不注意で失敗したとき、「ポカしちゃった」と言うことがありますよね。
あまり深く考えたことはなかったけれど、ちゃんとしっかりした語源があるようです。

ポカヨケは、工場などの製造ラインに設置される作業ミスを防止する仕組、装置のこと。
囲碁、将棋で用いられる用語である。
通常は考えられない悪い手を打つ事を意味する「ポカ」をよける＝回避する、という意味がポカヨケの語源である。

インドのAjith君に"poka-yoke"について教えてもらってはじめて知りました。
日本の製造業が製造ラインに多くのポカヨケを組み入れ、
poka-yokeとして世界に通じる言葉だそうです。
日本人の知恵と工夫が認められた一例なんでしょうね。



　
　　Poka-yoke example: Ethernet cable plug is designed to be plugged in only one direction.


  

　いつの間にかお互い親友だと思っているフランスのClo.に
何かプレゼントしたくてずっと考えていました。
そして、いよいよとりかかりました。

　

　


何とか形になってきましたが　ここからもう一苦労ありそうです。
クリスマスまでには届けられますように！

  

秋晴れの一日でしたが、どこへ出かけるでもなく、
自治会館での団地の親睦昼食会に出席しました。

　
子供が小さい頃はご近所の方との交流も深く、
１００軒近くある団地の方々のほとんどと顔見知りでしたが、
最近は世代交代も進み、知らない人が増えてきてしまいました。
さびしいことですね。
たまには、お弁当会に参加してご近所の噂話に耳を傾けるのもまた楽しからずや。

そして、このお弁当の写真を見せながら、
外国の友達に「日本のお弁当」について説明するのも楽しみです。