2013年12月09日
1000 Arigato
フランスの友達に送った帯でつくったかばんが届いたようです。
今朝、メールがきました。
なかなか時間が合わず、最近チャットできていませんが、
つぎに話をするのが楽しみです。
Konnichiha Misako,
I am sorry to answer so late ...
I received yesterday your gift and it is a really very big surprise for me !
I suppose you made this beautiful bag yourself ! It is so so nice !
Thank you, thank you, a lot of thank you.
You are so kind with me, for me !
Tomorrow, I am going to send you a gift for your Christmas.
I hope to have you very soon on Skype
I miss you
Oyasumi
今朝、メールがきました。
なかなか時間が合わず、最近チャットできていませんが、
つぎに話をするのが楽しみです。
Konnichiha Misako,
I am sorry to answer so late ...
I received yesterday your gift and it is a really very big surprise for me !
I suppose you made this beautiful bag yourself ! It is so so nice !
Thank you, thank you, a lot of thank you.
You are so kind with me, for me !
Tomorrow, I am going to send you a gift for your Christmas.
I hope to have you very soon on Skype
I miss you
Oyasumi
Posted by Let's study together at 12:35│Comments(0)
この記事へのトラックバック
紀の川市エージェント:貴殿の記事ダイジェストをGoogle Earth(TM)とGoogle Map(TM)のエージェントに掲載いたしました。訪問をお待ちしています。
ケノーベルからリンクのご案内(2013/12/10 09:28)【ケノーベル エージェント】at 2013年12月10日 09:28