山下学習塾

さっき、初めてチャットしたスペインのエンリケさんに
素敵な言葉を教えてもらいました。



「カルぺ　ディエム」直訳すると「その日をつかめ」のような意味で
「今この瞬間を楽しめ」「今という時を大切に使え」ということらしい。

この歳まで　真面目に（？）頑張って（？）生きてきて
色々あるけどまぁ、平穏な日々。幸せなことです。
若い人たちは、未来に向かって楽しんでばかりはいられないけど
私は・・・・そう、"Enjoy a moment!"

紀元前1世紀から語られているというこの言葉には
もっと深ーーーい意味があるのでしょうが、
自分に都合のいい解釈で、「さあ、もっと楽しまなきゃ！」

「カルペ　ディエム！」