山下学習塾

　先週、友達と和歌山城に　行って来ました。
　もちろん、写真を撮って和歌山を世界にひろめるためです
　　　

　　

　　和歌山に住んでもう３０年以上になるのに天守閣に登ったのは初めてです。
　　ところが、さて「和歌山城」をどう説明したらいいんでしょうか？
　　当主はだれ？いつ建てられたの？広さは？茶室って？
　　日本語でもうまく説明できないのにましてや英語で・・・・

　　でもボイスチャットの面白さは格別でやみつきです。
　　半分しか聴き取れなくても　めちゃくちゃな英語でもいつも楽しい！！
　　ぜひぜひみんなに体験してほしいです。
　　私の塾でももう５，６回交流してます。今次のチャットミーティングを計画中です。
　　とにかく　むずかしい単語や文法は要らない！話す楽しさを実感してほしい！  

最近米国俗語にはまっています。
俗語ですから、辞書ではなかなか調べることができません。
今日は　psycho
　　　　　･翻訳　　狂喜乱舞
　　　　　･定義　　（形容詞★) 狂ったように、激しく
　　　　　・例文　　When the band came on stage, the crowd went psycho.
　　　　　･日本語訳　　バンドがステージに姿を現すと、観客は狂喜乱舞した。
　
　　　狂喜乱舞はちょっと大げさな気がするけど　何が面白いかって、
　　　この単語「サイコー」って読むんですよ！

　さて、ゴールデンウィークも終わり。橋本の子安地蔵寺へ行って来ました。
　　　
　藤の花って　wisteria flower っていうんですね。
　花言葉は「歓迎」だそうです。