2015年03月31日

高校数学添削中

毎週70分、高校3年生を対象に数学の大学入試対策授業をします。
今年は今のところ4名ずつの2クラス。

ポイントとなる問題を授業で一緒に解いた残りは課題とし、1週間後にノート提出の約束!
今週は、部活などでの欠席者もあり、4人しか提出してくれませんでしたface03



持ち帰って一週間での添削はなかなかハードな作業です。
それでも、添削しながらあっぱれな解答を見つけることがあったり、
なんとも惜しい解答に「あーーー、もったいない!」とつい声に出したり。

授業を休むとこの課題を全部自力で解かなければならない。
出席していても、ちょっとぼーっとしたりして、しっかりノートが取れなかったりしても同じik_81
「先生、宿題多すぎます!」
「まぁ、やってごらんよ、半分は授業でやってるでしょ。」

・・・・・多すぎて大変なのは添削するほうもおなじだよ・・・・・

  


Posted by Let's study together at 23:04Comments(0)

2015年03月30日

入塾体験授業

高校に合格して入学式を待つばかりの子供たち!
さっそく、塾選びなんですねぇ・・・・



今日の体験受講は「数学大好き!」の子でした。
「ほら、ちょっと工夫すればこんなに楽にとけるでしょ!」
「きちっとつじつまが合ったときは、なかなかの快感だよねぇ・・・」
などといいながら、私自身がほんとに楽しい授業でした。

これは個別指導の醍醐味です。

さあ、今年はどんな子供たちとの出逢いになるでしょうかik_19

やっぱり春はわくわくどきどきの季節です。  


Posted by Let's study together at 23:13Comments(0)

2015年03月28日

春が来た♪♪♪

 一気にあったかくなりました。
 畑の桃もかわいらしいピンクface05



そして、待ちに待った桜です。


明日にはきっと開いているでしょうねぇ。

そして、いよいよアルゼンチンからの友達を迎えます。
3年前に一度行った高野山にあえてまた行きたいとのこと。
宿坊で3泊もしたら、毎晩同じ精進料理が出るんじゃないだろうか・・・・
色々心配の種はつきません。

友達は覚えた日本語を試したい!
そして私はもちろん覚えたスペイン語を試したい!!
はははーーーーたぶん、¡Hola! ¿Como estais? で精一杯だろうけれどface03



  


Posted by Let's study together at 22:38Comments(0)

2015年03月25日

Bienvenido a japón

とうとうアルゼンチンの友達が日本へやってきました。
今日成田に着くことは聞いていたので気になっていたのですが、
仕事を終えてみたらskypeにメッセージがはいっていました。

[20:28:29] Hugo: Konbanha Misakosan.
             O genkidesuka.
             Ima Tokyo ni imasu  
            Nagai ryokko no ato chotto tsukareta desune

いよいよです!
4月はじめに高野山で一緒に過ごしますが、
細工は流々・・・待ち合わせ場所でうまく会えると信じています。



私自身が、うまくこの場所へたどり着けるかちょっと不安ですが・・・face03  


Posted by Let's study together at 00:08Comments(2)

2015年03月23日

「・・・のあと、~」と「・・・のあとで、~」

昨日は、本当に暖かく今にも桜が咲きそうでしたが
きょうは風が冷たい一日でした。
緑花センターもまだまだ「花いっぱい」ではなく、ちょっぴりさみしい花壇でした。
でも、ほら、こんなにきれいにもくれんの写真が撮れたので大満足です。



そして、孫とひとしきり遊んだあとは、恒例の勉さん、スーシーさんとの勉強会です。

ふたりにたくさんのスペイン語を教えてもらいながら、
今日の勉さんからの質問は、
「『・・のあと』と『・・・のあとで』は同じですか?」

「はい。同じですよ。
 『食事のあと散歩に行きます』『食事のあとで散歩に行きます。』
 どちらも正しいです。」

ところが・・・・

テキストには、『・・・のあと~』の~の部分に状態を表している文がくるときは
『・・・のあとで』は使えないと書いてあるというんです。

????

なるほど、「退院したあとずっと調子がいい」「祭りのあと境内はひっそり寂しい。」
たしかにこれらを「あとで」にかえてみるとなんか変です。

日本語って難しいんですねface03




  


Posted by Let's study together at 23:18Comments(0)

2015年03月22日

緑花センター

 陽気に誘われて、久しぶりに行ってきました。





 
 春です!もうすぐ桜!
 楽しみです。  


Posted by Let's study together at 23:56Comments(0)

2015年03月21日

岩躑躅(いわつつじ)

 気がつくと庭で満開になっていました。

 

 亡くなった父が「我が家で何十年も咲き続けているいわばシンボルフラワーだ」と自慢して
 大事に育てるようにと、はるばる鹿児島から株分け(?)して送ってくれました。
 今にして思えば遺言の一つです。

 和歌山の我が家に根付いて4年、毎年花を咲かせています。

 実家の姉に「咲いたよーーーー」って写真を送ったら、
 「こっちでもきのう一気に咲いたよ。」とのメール。
 和歌山と鹿児島の気温は同じくらいなんでしょうかね?

  


Posted by Let's study together at 22:50Comments(2)

2015年03月18日

大学入試数学講座

 あと二人、今年の国立大後期試験の結果を待っている生徒のことを気にかけながら・・・・

 先日から、現高校2年生対象の新年度の講座が始まりました。
 8人の子供たちとのスタートです。
 そしてまた、毎週課題の添削を抱える生活になりました。



 この子達も2年前高校入学と同時に一緒に数学を学んだ子供たちです。
 「このやり方知ってる?」
 「????」
 「1年生のとき、確かに私が教えたんだけどなぁ」
 などとやりとりしながら、しっかり復習です!!!

 
  


Posted by Let's study together at 23:18Comments(0)

2015年03月17日

ミシンの調整

先日からミシンの調子が悪くボタンホールだけでなく、直線縫いさえうまくできません。
さて、最近は「ミシン屋さん」なんて見かけなくなりましたが・・・・



友達に教えてもらって早速もっていきました。

依頼する点は3つ。
 ①糸調子
 ②ボタンホール
 ③糸通し

いかにも、ミシンについて知り尽くしているって感じの店主さんが、
1時間ほどで見てくれました。
結局、どれも壊れているものはなく、部品の交換なども一切必要なし。
30分ほどで完了しましたが・・・・・支払いは9000円!face08


なんとも軽やかにいい音を立てて動き始めました。
これが技術料ってもんなんですねぇ。
  


Posted by Let's study together at 23:53Comments(2)

2015年03月16日

-34℃!!!!

   起きてみると久しぶりにチャットしたカナダのウェインさんからメール。
   
   昨夜、1時間半もおしゃべりしたせいか、メールはそっけないface03
   でも、添付された新聞記事にはびっくり。

  
  
 

      This was the temperature we had in February.
        Wayne

  1984.1.16に記録された-31.9℃以来の最低気温記録の更新のようです。
  寒いんですねぇ

  チャットでは、もうすぐ日本で再会するアルゼンチンの友達の話になり、
  そこから4年前につながった友達の輪の話になり・・・・
      M: we are all "SharedTalk mate"
      W: yes, I guess that is where it started
         we could call it the "scene of the crime.
       M: the crime???? to break laws?
      W: it is a joke ....not really a bad things.

   あ、わかった!日本で言う「くされ縁」ってやつだなぁ。
  ちょっと冗談っぽく、自虐的な表現。
  でもけっして、嫌がってなんかいない。すばらしい「ご縁」ですicon06
 
    


Posted by Let's study together at 23:19Comments(0)

2015年03月15日

方言・お国ことばのたび

また図書館で面白い本を見つけました。



「おやっとさー」・・・・なつかしいひびきface05



でも、こんな風に書いてあるものをみても 言い方(イントネーション)でぜんぜん違うと思うなぁ。
「『きゅは おやっとさーごあした』ってこういうふうに言うんだよ」
みんなに教えてあげたい気分です。

「ごあした」=「ございました」
自然に敬語を使う文化は和歌山弁にはなさそうです。  


Posted by Let's study together at 23:51Comments(0)

2015年03月13日

和布のミニスカーフ

 着物や羽織をほどくと、胴裏、八掛と呼ばれるかわいらしい柄の裏地がついています。
 ベストを作るときなどに裏地も再利用します。

 それでも残った小さなはぎれで、ほら こんなものも素敵じゃないですかik_19
 




 リバーシブルで楽しめます。
 軽さ、暖かさ、肌触りのよさは抜群です。

 そして、何より「ほら、自分で縫ったんだよicon22
 っていうのが、高級ブランド品をしのぐ自慢になりますik_81

  


Posted by Let's study together at 23:43Comments(2)

2015年03月10日

着物からスプリングコート

できましたicon22
衿も裏もなく簡単でした。
その分、ボタンホールのかわりのループを止めるアップリケの細かい作業に苦労しました。
実は先日からミシンの調子が悪く、ボタンホールができないのですー〜ーー


衿をたおして着てみるのもいいかも



春が待ち遠しいです。  


Posted by Let's study together at 14:04Comments(2)

2015年03月09日

着物リメイク

 もうすぐ完成します。

  

 この着物をほどいたのは、もう1年くらいも前だったでしょうか?
 祖母が遊びに来たとき着ていた記憶があり、なつかしい着物です。
 かなりよく着たらしく汚れも目立ちますが・・・・

 少し暖かくなってくると縫い物も明るい色で楽しみたくなります。
 今、春に着るコートにリメイク中。

 桜の季節にははおって出かけることができるかな?

 あ、颯爽と着こなすには、甘いものを控えておなかのでっぱりをなんとかしなきゃface03  


Posted by Let's study together at 09:03Comments(0)

2015年03月06日

入試数ⅠA講座

いよいよ始まりました。新高校3年生のための受験講座です。
問題を前にして、伝えたいことが山ほど!!



週1回70分の授業ではとても伝えきれません。
また、課題をだしては、添削を抱える事になりそうです。


そして・・・・・
あと何人か、最後までがんばった今年の3年生の合格発表が近づいています。
すべてを終えて、あとは祈るのみik_70ik_70ik_70

   


Posted by Let's study together at 23:58Comments(0)

2015年03月03日

3月3日の記事

 今日の出勤途中で撮ってきました。



 この前、久しぶりにフランスの友達と話したとき、
 彼女がこういってたのを思い出したからです。          
[2015/02/28 23:31:56] Clo .: have you any flowers for the moment ?
                      here no, the weather is not very beautiful
                      since a lot of weeks
[2015/02/28 23:32:04] Clo .: we have cold nights
[2015/02/28 23:32:21] Clo .: today it is sunny, but yesterday and tomorrow rain ....

 そして、

[2015/02/28 23:37:55] Clo .:it is cold today,
                       my husband and I washed the car, 
                       a lot of sun, but really cold
[2015/02/28 23:38:58] Misako: we always say
                          " whenever we wash a car,
                           surely it will rain the next day!" hahaha
[2015/02/28 23:40:09] Clo .:oh yes, here it is the same, and you see,
                        tomorrow it will be raining ,
                        we saw it on tv .... hi hi
                        washing car and going to the hairdresser !!!! (rofl)

私たちの会話はいつも「おおわらい」の絵文字でいっぱいです。
たわいないおしゃべり、日本もフランスも同じなんですね。


 さて、はやくこの梅の写真を彼女に見せたいです。
   


Posted by Let's study together at 23:23Comments(0)

2015年03月03日

花粉症

 この前の日曜日、勉さんとスーシーさんとの勉強会で
 スペイン語の早口言葉 "el carro corre por la carretera"を教えてもらったり、
 "rrr"の巻舌の発音を練習したりして、ついつい話が弾んで、
 勉さんたちのN-1試験のための質問がたくさん残ってしまいました。

 それで、今日"臨時勉強会"をする約束だったのですが・・・・・
 仕事から帰ってスカイプを開いてみると、勉さんからのメッセージ。

         hola 
        花粉症の薬を飲んだ、だから、今日は勉強できません、
       すごく眠い、susiさんも花粉症があります、
       今度の日曜日、また勉強しましょう。今日はごめんなさい


  そして、susyさんからも。
    
          Hola Misako
           ごめんなさい今日は花粉症のせいで体調はあまりよくない ;( 
          また 日曜日にあいましょうね 
          Cuidate mucho que tengas una linda semana besos


   あらまぁ、ペルーの人も日本人と同じように花粉症になるんですね。
   ペルーにいるときから、もう花粉症だったんでしょうか?
   それとも日本に住み始めてから???
   今度聞いてみようっと。


  
  
  


Posted by Let's study together at 22:55Comments(0)

2015年03月02日

2000ポイントでTシャツ

 昨日は1000m泳ぎました。
 今日は30分ウォーキングマシンで歩いたあと、腰痛コースの水中ウォーキング。

 こうやって楽しんでいるうちにマシンジムのポイントが2000たまりました。

   


 2000ポイントで スイミングスクールの特製ロゴのはいったTシャツがもらえるそうです。
 やったicon22icon22icon22

 「好きな色を選んでください」といわれて、
 「薄い色は太って見えるし、黒や紺は暗い感じだし、水着がピンクだから同じじゃつまらないし・・・」
 と、すったもんだしたあげく、黄色にしてみました。
 さて、どんなTシャツが届くでしょうか?

 2年もかかってやっとためたポイントです。勲章みたいなもんですね。
 とても楽しみです。  


Posted by Let's study together at 22:50Comments(2)

2015年03月01日

「~っぺ」

今日も、勉さんとスーシーさんと一緒にスカイプで勉強会
日本語能力試験N1の宿題をたくさん抱えて質問されます。

まずはじめに、「拝顔」face08
びっくり!難しい言葉を勉強するんですねぇ・・・・

「拝」の漢字は「拝む」ことを意味し、「顔をおがむ」=「顔をみる」の謙譲語 
あってるかなぁ・・・・・

使い方として、「拝顔できてうれしいです」といってみたら
勉さんが「拝顔できて悲しいです」だって!
はははは・・・・それをいうなら「拝顔できなくて悲しいです(残念です)」かなぁ

「・・・づくし」「・・・・づくめ」「・・・・っぷり」よく使うけど説明するのは難しい。

さらには「・・・っぺ」
うーーーん、「いなかっぺ」「いいだしっぺ」くらいしか思いつきません。
「いなかのひと」「いいだしたひと」というのを、ちょっと親しみを込めて呼ぶ言い方だと
説明しましたが、さてどうでしょう??

今 あらためて 国語辞典で調べてみたら、
  「-ぺ」(接尾) (俗)親しんで、名前の下にそえることば。「陽子っぺ」


と、書いてあります。え???「陽子っぺ」って?

何か他ににも使い方がありますかik_19ik_19ik_19
  


Posted by Let's study together at 21:40Comments(0)