2014年09月15日
Respect for the Aged Day
敬老の日は"Respect-for-the -Aged Day"
今日のGoogleの検索ページはこれです。

敬老の日を英語で説明すると
Respect for the Aged Day is a unique Japanese national holiday
which honors and shows respect to the aged.
最近は70代、80代の方でとても元気でおしゃれな方をよくみかけ、
10年、20年後にこんな「elderly person」でありたいなぁとよく思います。
「old person」というと「老人、年寄り」
「elderly person」というと「年配の方、お年を召した方」と言うニュアンスだそうです。
今日のGoogleの検索ページはこれです。

敬老の日を英語で説明すると
Respect for the Aged Day is a unique Japanese national holiday
which honors and shows respect to the aged.
最近は70代、80代の方でとても元気でおしゃれな方をよくみかけ、
10年、20年後にこんな「elderly person」でありたいなぁとよく思います。
「old person」というと「老人、年寄り」
「elderly person」というと「年配の方、お年を召した方」と言うニュアンスだそうです。
Posted by Let's study together at 13:28│Comments(0)