山下学習塾

　こんな楽しげな写真を送ってくれました。



日曜日、Ahora estamos pescando （今釣りをしています）と写真をもらっていたのです。



　どうやら、釣りの大会だったようで、ウゴさんはこの釣りあげた魚で優勝したそうです。
　魚の名前は　Surubi　１２０㎝、１５ｋｇ　オリーブオイルにつけて冷蔵庫に保存すれば
　２～３か月食べられるそうです。

　ちなみに息子さんのフェデリコさんが釣った魚は川へ戻したんだそうです。

　

　スカイプで話しているとき、フェデリコさんも後ろで手を振ってくれましたので、

　"Hola! mucho gusto, soy Misako. me alegro de verte! "
　（こんにちは　はじめまして。会えてうれしいです。）といったつもり・・・・・
　
　ウゴさんは日本語が話せるので、ついつい日本語でおしゃべりしてしまうのですが、
　「これはスペイン語で言えそうだぞ！」と思うと、私のmisakopañol　が炸裂します。
　そして、たいていウゴさんに　"wakarimasen, jaja"と返されてしまうのですが、
　それでもめげずにもっともっとスペイン語でやりとりしてみようと思っています。