2015年06月02日
Lunas de Patagonia
アルゼンチンのアリシアさんが送ってくれました。


Hola Misako
Te mando paisajes desde mi ventana. I send you the pictures through my window
Saludos
Alicia
1週間ほど前、アリシアさんの家のベランダから見えるこの壮大な海の景色を
スカイプのカメラを通して見せてもらったのです。
ついでに彼女の家のキッチンやトイレまで(笑)
アリシアさんは日本語は話しませんので、カタコトスペイン語とカタコト英語でのやりとり。
ときどきどころか何回も、"no, no entendi"(わからない!)と言われながら、
通じなければ笑ってごまかす、いつものテクニック。
ほんとに、南アメリカ大陸の南の端に近い町に友達がいるなんて不思議な縁ですねぇ。


Hola Misako
Te mando paisajes desde mi ventana. I send you the pictures through my window
Saludos
Alicia
1週間ほど前、アリシアさんの家のベランダから見えるこの壮大な海の景色を
スカイプのカメラを通して見せてもらったのです。
ついでに彼女の家のキッチンやトイレまで(笑)
アリシアさんは日本語は話しませんので、カタコトスペイン語とカタコト英語でのやりとり。
ときどきどころか何回も、"no, no entendi"(わからない!)と言われながら、
通じなければ笑ってごまかす、いつものテクニック。
ほんとに、南アメリカ大陸の南の端に近い町に友達がいるなんて不思議な縁ですねぇ。
Posted by Let's study together at 23:45│Comments(0)