2015年06月07日
I miss you
今朝、フランスの友達からメールがきました。
Konnichiwa Misako, some flowers of my garden.....
I miss you.
なんとかわいらしいピンク色でしょう！
そして、おなじみのベンチのある庭でひなたぼっこをするHecter（犬の名前です）
なんか照れくさくて"I miss you"となかなか言えないのですが、
孫の写真とともに"I also miss you"と返信しました。
今夜あたりそろそろ出会ってチャットできるかな
Konnichiwa Misako, some flowers of my garden.....
I miss you.
なんとかわいらしいピンク色でしょう！
そして、おなじみのベンチのある庭でひなたぼっこをするHecter（犬の名前です）
なんか照れくさくて"I miss you"となかなか言えないのですが、
孫の写真とともに"I also miss you"と返信しました。
今夜あたりそろそろ出会ってチャットできるかな
Posted by Let's study together at 21:39│Comments(2)
この記事へのコメント
「気持ちをストレートに表現する」海外の人のいいとこですね！
Posted by mikan at 2015年06月09日 08:14
そうだけど………
やっぱり、kisses, とか besos とか なんか返事に困ります。
そんな深い意味はなく、ただの挨拶なんだから
何も照れることないのにねぇ。
やっぱり、kisses, とか besos とか なんか返事に困ります。
そんな深い意味はなく、ただの挨拶なんだから
何も照れることないのにねぇ。
Posted by Let's study together
at 2015年06月09日 23:40
at 2015年06月09日 23:40
