山下学習塾

ドイツからかわいいカードが届きました。



クマさんがちょこっと動き、(今年は)クリスマスツリーが次々に降りてくるカードは
もうすっかりおなじみになりました。

うーーーーむ、日本らしいクリスマスカードってどんなんだろう
色々考えたあげく、私からは年賀状を送りました。

日本の年賀状の習慣を英語で苦心惨憺説明してみました。
毎年、年賀状を書くのは大仕事ですが、
私にとってはなくてはならない大切な習慣です。
今年の初めにもらったものをゆっくりと読み返してはそれぞれに一言添える。
今は年賀状だけの付き合いになってしまった恩師や旧友,
もう私と一緒に勉強した時と同じ年齢の子供を持つ親になった生徒たち…………
一年に一度でもいい、こうやって繋がってやり取りするのは素晴らしいです。