2017年12月11日
from FRANCE
明日、再配達を依頼しました。

フランスの友達とお互いにクリスマスプレゼントを交換して何年になるでしょうか・・・・
ところが、昨年から彼女の周りでいろいろなトラブルがあり、
Skype でのチャットができなくなり、それでもたまにはメールのやり取りをしたりしてましたが、
いつの間にか音信不通になってしまっていたのです。
気になりながら、とうとう私から今年は何も送ってません!
大変です!何かまた大急ぎで考えなくては!
何も送らなかったことの言い訳を英語でうまく表現できるでしょうか?
とにかく、彼女がまだ私を覚えてくれていて
何か送ってくれました。
明日この荷物を受け取ること、ワクワクドキドキです。

フランスの友達とお互いにクリスマスプレゼントを交換して何年になるでしょうか・・・・
ところが、昨年から彼女の周りでいろいろなトラブルがあり、
Skype でのチャットができなくなり、それでもたまにはメールのやり取りをしたりしてましたが、
いつの間にか音信不通になってしまっていたのです。
気になりながら、とうとう私から今年は何も送ってません!
大変です!何かまた大急ぎで考えなくては!
何も送らなかったことの言い訳を英語でうまく表現できるでしょうか?
とにかく、彼女がまだ私を覚えてくれていて
何か送ってくれました。
明日この荷物を受け取ること、ワクワクドキドキです。
Posted by Let's study together at 23:58│Comments(0)