2022年11月13日
三浦しをんの本
ああ、面白かった
歯医者さんの待ち時間などの細切れ時間でチャチャッと読んじゃいました。
翻訳しながら、どんどん自分のストーリーを創作するなんて
それはそれで面白かったけれど、やっぱり翻訳業としてはNGでしょうね。
もう一度原作に戻ってやり直しかな
それにしても、いつまで続くオミクロン
図書館の貸出メモまでワクチン接種推奨です。
歯医者さんの待ち時間などの細切れ時間でチャチャッと読んじゃいました。
翻訳しながら、どんどん自分のストーリーを創作するなんて
それはそれで面白かったけれど、やっぱり翻訳業としてはNGでしょうね。
もう一度原作に戻ってやり直しかな
それにしても、いつまで続くオミクロン
図書館の貸出メモまでワクチン接種推奨です。
Posted by Let's study together at 14:28│Comments(0)
