山下学習塾

　ゴールデンウィークの一日目、やはりチャット三昧で終わってしまいました。
　SharedTalkで知り合った友達がどんどん増え、おしゃべりする相手にことかきません。
　（半分は、日本語です。）
　　　



　　先日もカナダのWayneさんと私の生徒さんとの　チャットミーティングを楽しみました。
　少しずつ、子供たちもなれていって、自分でちゃんと英語を聞き取ります。
　そして　つたない発音でも、ちゃんと聞き取ってもらえるのです。
　大事なのは、まず思い切って声に出してみること！

　　さて、今日はとても面白いサイトを発見しました。

　　米語俗語と題して・・・・・

　　　　history
　　　　　翻訳・・・終わったこと
　　　　　定義・・・現在起きていることと違う、または関係ない事柄、人
　　　　　例文・・・“Johnny and I,we're history,he's got another girl now"

　　おもしろいですね。
　　やっぱり言葉は生きている！