2013年04月27日
Tiramisu
久しぶりにフランスの友達とおしゃべり。
相変わらずケーキ作りの大好きな彼女は、一人娘の誕生日のために
ティラミスを作ったようです。

[22:22:50] Clo .: it is a Tiramisu, do you know it ? it is an italian cake
[22:23:04] Clo .: We ate it the first time we went to Italia and since we like it very much
[22:23:18] Misako: Tiramisu!!yes, I know. we also eat it in Japan
[22:23:33] Clo .: oh nice and do you like it ?
[22:23:44] Misako: of course
[22:24:00] Misako: I like all kinds of sweets
[22:24:12] Clo .: You are like me ......
娘の話、孫の話、ゴールデンウィークの話、メーデーの話。
ところどころ通じてないようですが
楽しいおしゃべりは続きます。
上手く説明できなかった分は写真を添付してメールで送る"Yakusoku"
彼女もだいぶ日本語を覚えてきました。
相変わらずケーキ作りの大好きな彼女は、一人娘の誕生日のために
ティラミスを作ったようです。
[22:22:50] Clo .: it is a Tiramisu, do you know it ? it is an italian cake
[22:23:04] Clo .: We ate it the first time we went to Italia and since we like it very much
[22:23:18] Misako: Tiramisu!!yes, I know. we also eat it in Japan
[22:23:33] Clo .: oh nice and do you like it ?
[22:23:44] Misako: of course
[22:24:00] Misako: I like all kinds of sweets

[22:24:12] Clo .: You are like me ......

娘の話、孫の話、ゴールデンウィークの話、メーデーの話。
ところどころ通じてないようですが

楽しいおしゃべりは続きます。
上手く説明できなかった分は写真を添付してメールで送る"Yakusoku"
彼女もだいぶ日本語を覚えてきました。
Posted by Let's study together at 23:57│Comments(0)
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
|
|
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。