山下学習塾

今特訓中です。



昨日ブラジルのマリアさんとチャットしていたら、隣にいた弟さんが
「日本の歌を歌って欲しい」と言い出しました。

ええええーーーっ、「私は音痴だし、急にそんなことを言われても・・・」と、
めちゃくちゃ英語を繰り出して、必死に断ったのですが、
私の英語が通じないのか、ニコニコと笑って私が歌いだすのを待っている様子。
「ええいっ、インターネットの向こうの恥はかきすて」とばかりに
度胸を決めたのですが、

日本の歌、日本の歌、日本の歌・・・・
音痴な私でも、何も見ないですぐに歌える簡単な歌、簡単な歌・・・
私と同年代の外国の人がもしかしたら知っているかもしれない歌・・・

というわけで、なぜかこの「上を向いて歩こう」を歌っちゃいました。

マリアさんと弟さんからは拍手大喝采。
「言葉の意味は全然わからないけれど、心にしみました。」と言ってもらいました。（多分）

おだてにのりやすい私は、「ようし、今度誰かに頼まれたら、もっと上手に歌ってやろう」
はははは・・・・
歌詞の意味も英語で説明できるよう研究中です。