山下学習塾

先日、私のスペイン語の先生のペルー人の勉さんに
教えてもらいながらなんとか書いた旅行の作文と、
竹富島で水牛車に乗った時の写真をみてもらいました。

そしたら、「あ、それはvacaじゃないよ。toroだ！」



角を見ればわかるんだそうです。
（そして、勉さんは　この　「角」という日本語をはじめて知ったと、喜んでました。）

きっと、こっちの写真の牛がvacaなんでしょうね。


きょうは、勉さんに紹介してもらったSusyさんとスカイプで話しました。
Susyさんは最近、日本語能力試験N3に合格したそうです。

「外国の言葉を知ってると世界が広がるよね。」と意見が一致！
下手でもカタコトでも、こうやっておしゃべりできるのは楽しいです。